(Leiam antes de tudo!)

Algumas letras do alfabeto coreano, tem um som diferente das letras no nosso idioma, por isso vamos mostrar como é a pronúncia correta dos nomes dos ídolos adaptadas ao português.

Fiquem atentos as dicas e aprendam a pronunciar os nomes de seus ídolos do k-pop!!

U* – Lê-se como um “u” fraco. Como se fosse um “u” para dentro;

Não se esqueçam que toda vez que vocês verem esse U*(com asterisco) em nossas romanizações, vocês não irão ler como o “u” normal.

H – O ‘H’ aparecerá romanizado como ‘RR’ mas tenha em mente que a pronúncia será fraca, o som não soa tão forte com em português;

L – Leve a língua até o céu da boca. A pronúncia é parecida com o som do “L” em espanhol;

J – Se pronúncia como um “Dj” ou “Di” fraco. É como o “J” em inglês;

NG – Quando a palavra terminar em “ng” a pronúncia do “G” é quase inexistente, o “G” se torna tão fraco que é como se pronunciássemos só o “N”;

B,K,G – Sempre que essas letras vierem no final da palavra sua pronúncia será fraca.

 

 

 

9 comentários sobre “Pronúncia K-pop

  1. Oi gente!! Primeiramente quero agradecer pelo trabalho de vocês que está me ajudando muito a aprender pronunciar tudo certinho❤ E agora queria pedir quando tiverem tempo,por favor, colocar a pronúncia dos integrantes de Madtown , HOTSHOT , Purfles , LOVELYZ e LIP Service! Desde já agradeço ♥

  2. Agradecendo Pelo Site maravilhoso ! Sempre me ajuda em todos os Grupos de Kpop que preciso ! Parabéns *—* ~ Espero estar contando com vocês para todos os Debut novos !
    Por Favor poderiam colocar a pronuncia dos integrantes de LEGEND e LU:KUS. Muito Obrigado >_<

  3. nos programas de televisão eu percebo que o “h” não tem som como em Sehun eu escuto ‘seun’. E aqui eu percebi que vocês colocaram o ‘rr’, então estou em dúvida. O certo é ‘serrun’ ou ‘seun’? Agradeço

    1. Oi Alina,

      A pronúncia do ‘H’ em coreano é algumas vezes quase inexiste, mas ela existe. Como não tem um som igual no português, optamos por romanizar como o som do ‘RR’, mas nas nossas dicas de pronúncia fizemos questão de frisar que a pronúncia é bem fraca.
      Depende muito também da pessoa que esta pronunciando, alguns pronunciam a letra mais forte e outros mais fraco, então você pode falar dos dois jeitos.😉

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s